Arashiyama

Présentation

Arashiyama s'épanouit à l'extrémité ouest de Kyoto, là où l'Oi — appelé Katsura en aval — décrit une large courbe au pied des versants boisés des monts Arashiyama et Ogura. Le quartier servait de villégiature à l'aristocratie de Kyoto dès l'époque de Heian, et cette élégance tranquille se perçoit encore aujourd'hui dans chaque ruelle, chaque jardin, chaque jetée de bois au bord de l'eau. La pièce maîtresse de l'ensemble est le Togetsu-kyo, le « Pont de la Lune qui traverse le ciel », une passerelle de 155 mètres en poutres de bois dont le nom est tiré d'un poème de l'ère Kamakura : l'empereur retraité Kameyama, contemplant la pleine lune se glisser au-dessus du pont, la compara à un astre traversant le firmament. Vue depuis les berges, avec la silhouette des montagnes en arrière-plan et l'eau devant, la scène explique pourquoi les poètes de la cour tenaient ce paysage pour l'un des plus beaux du Japon. Au nord du temple Tenryu-ji, la Bambouseraie est l'image que les visiteurs emportent le plus volontiers d'Arashiyama. Sur quelque 400 mètres reliant la porte nord du temple au sanctuaire Nonomiya, des bambous géants des variétés moso et hachiku s'élèvent si serrés et si haut que le ciel en disparaît presque. Le vent qui s'insinue entre les tiges produit un bruissement végétal que le ministère japonais de l'Environnement a classé parmi les cent paysages sonores les plus précieux du pays. Tenryu-ji lui-même est inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO : fondé en 1339 par le maître Zen Muso Soseki et le shogun Ashikaga Takauji, son jardin Sogenchi intègre les montagnes d'Arashiyama comme paysage emprunté dans une composition restée presque intacte depuis sept siècles. Arashiyama se métamorphose à chaque saison. Au printemps, les cerisiers en fleurs débordent sur la balustrade du Togetsu-kyo et leurs pétales descendent le courant. L'été drape de vert profond les sentiers de montagne et les rives du Hozugawa, et les descentes traditionnelles en barque sur les rapides du Hozu offrent un point de vue rare sur les gorges. L'automne — généralement de mi- à fin novembre — est considéré comme l'heure de gloire du quartier : les érables du mont Ogura s'enflamment en couches de cramoisi et d'or au-dessus de la rivière, et le panorama depuis le pont au crépuscule peut sembler presque irréel. L'hiver a lui aussi ses inconditionnels : un léger manteau de neige sur la bambouseraie ou le pont courbe peut arrêter net le voyageur le plus aguerri.

Accès

📍 Adresse: Quartiers de Saga et Arashiyama, Ukyo / Nishikyo, Kyoto

Depuis la gare de Kyoto, prendre la ligne JR Sagano jusqu'à Saga-Arashiyama (environ 15 minutes) ou la ligne Hankyu jusqu'à Arashiyama. Aux saisons de pointe, la circulation routière est très dense ; les transports en commun sont vivement conseillés.

Carte

Lieux similaires

Même thème

京都府

清水寺

Meilleure période·Le feuillage automnal est à son apogée de mi- à fin novembre ; les érables rivalisent alors avec la scène principale comme attraction phare. Des illuminations nocturnes spéciales sont généralement organisées en automne et lors de la floraison des cerisiers — vérifiez les dates et tarifs sur le site officiel. Arriver dès l'ouverture du temple reste le meilleur moyen d'éviter l'affluence.

京都府

永観堂禅林寺

Meilleure période·Le feuillage automnal atteint son apogée entre mi et fin novembre, lorsque les quelque 3 000 érables du domaine s'embrasent de rouge profond. Des illuminations nocturnes sont généralement organisées en pleine saison (consultez le site officiel pour les dates). Les matinées en semaine sont bien plus calmes ; le mois de mai, avec ses jeunes pousses vertes, est une belle alternative hors saison.

広島県

宮島・紅葉谷公園

Meilleure période·Le feuillage automnal culmine généralement de mi-novembre à début décembre. Les matinées ensoleillées offrent la lumière la plus chaude dans le vallon ; les illuminations nocturnes de saison haute ajoutent une dimension féerique (vérifiez les dates auprès de l'Association touristique de Miyajima). Privilégiez une visite en semaine, dès l'ouverture.

青森県

Torrent d'Oirase

Meilleure période·Le feuillage automnal atteint son apogée généralement de mi à fin octobre — parmi les plus spectaculaires du Tōhoku. L'été (juillet-août) attire pour les matins brumeux et la fraîcheur de la forêt. Arriver dès l'ouverture ou visiter en semaine permet d'éviter les plus grandes foules.

北海道

Gorges de Sounkyo

Meilleure période·Le feuillage automnal est à son apogée début octobre, bien avant le reste du Japon. L'été (juillet-août) est idéal pour les cascades et la randonnée alpine. Le festival de glace se tient généralement en janvier-février ; consultez les sources officielles pour les dates précises.

栃木県

Nikko (Irohazaka & lac Chuzenji)

Meilleure période·Le feuillage automnal atteint son apogée généralement de mi-octobre à début novembre, soit trois à quatre semaines avant les zones de basse altitude. La circulation sur l'Irohazaka les week-ends de pleine saison peut être très dense ; les matinées en semaine sont nettement préférables. Consultez les conditions de feuillage actualisées sur le portail officiel du tourisme de Nikko avant de partir.

Dans la même région

京都府

Temple Mimurotoji

Meilleure période·Les azalées et rhododendrons sont généralement à leur apogée de fin avril à mi-mai ; les hortensias de mi-juin à début juillet attirent les plus grandes foules. En semaine, le matin, la visite est bien plus sereine. Le feuillage automnal est généralement le plus beau entre mi et fin novembre. Vérifiez horaires et tarifs sur le site officiel.

京都府

Temple Daigo-ji

Meilleure période·Les cerisiers atteignent généralement leur apogée de fin mars à début avril ; le cerisier pleureur du Sanbo-in est particulièrement prisé. Le feuillage automnal est le plus beau de la mi-à la fin novembre. Ces deux saisons attirent de grandes foules ; il est vivement conseillé d'arriver tôt le matin. Le sentier vers le Daigo supérieur convient aux marcheurs en bonne condition physique.

京都府

Parc Maruyama

Meilleure période·Le cerisier pleureur fleurit habituellement de fin mars à début avril. Des illuminations nocturnes sont organisées pendant la floraison maximale — les horaires varient chaque année, il est conseillé de vérifier les informations officielles. Les matinées en semaine et les visites en soirée sont bien moins fréquentées que les après-midi du week-end.

京都府

Chemin de la Philosophie

Meilleure période·Les cerisiers atteignent leur apogée habituellement de fin mars à début avril ; le feuillage automnal est généralement le plus spectaculaire de mi- à fin novembre. Les matins de week-end en saison des fleurs attirent de très grandes foules — une visite en semaine avant 8 h, en partant du côté Ginkaku-ji, est la meilleure façon de profiter du chemin dans une relative tranquillité.

京都府

Sanctuaire Kitano Tenmangu

Meilleure période·Les pruniers sont généralement en pleine floraison de début février à mi-mars, période pendant laquelle le jardin intérieur ouvre avec entrée payante. Le feuillage d'automne dans le jardin d'érables court habituellement de mi-novembre à début décembre. Le marché Tenjin-ichi a lieu le 25 de chaque mois. Consultez le site officiel pour les dates et tarifs exacts.

京都府

Temple Tofuku-ji

Meilleure période·Le feuillage automnal atteint son apogée entre mi et fin novembre ; les files d'attente pour le pont Tsuten-kyo peuvent durer plusieurs heures les week-ends les plus fréquentés. Privilégiez un jour de semaine et arrivez dès l'ouverture. Les ao-momiji d'avril-mai — les jeunes feuilles d'érable d'un vert lumineux — offrent une alternative sereine et peu fréquentée, tout aussi photogénique.