Photo: CyberOyaji / Wikimedia Commons (CC BY-SA 3.0)
栃木県
Bois aux Lucioles du Parc Inogashira
Présentation
Le parc Inogashira, niché dans la ville de Moka au sein de la préfecture de Tochigi, est un espace naturel préfectoral dont la vitalité repose sur des sources souterraines qui maintiennent ses étangs d'une limpidité remarquable en toutes saisons. Dans l'un de ses coins les plus discrets se trouve le «Village des lucioles» (Hotaru no Sato) : un ruisseau bordé de prairies et de végétation dense, soigneusement entretenu pour accueillir des lucioles sauvages à quelques kilomètres à peine de la ville — une rareté croissante dans le Japon moderne. L'espèce qui illumine ces lieux est la Luciola cruciata, appelée genji-botaru en japonais, la plus grande des deux espèces emblématiques du pays. Ses flashs lents et amples, caractéristiques, se distinguent nettement de ceux de la variété plus petite. Les berges du ruisseau ont été préservées sans bétonage, permettant aux escargots d'eau douce dont se nourrissent les larves de proliférer naturellement. La végétation épaisse conserve l'humidité et l'obscurité dont les adultes ont besoin pour se reproduire. Lors des nuits chaudes et calmes de la mi-juin au début juillet, des centaines de lumières douces commencent à dériver au-dessus des herbes riveraines après le coucher du soleil, transformant le sentier en un paysage que l'on croirait sorti d'un conte. En dehors de la saison des lucioles, le parc vaut le déplacement en toutes saisons : cerisiers en avril, iris aux teintes mauves en mai et juin, puis reflets d'automne sur l'eau en octobre et novembre. La pêche et les promenades en barque complètent une journée en pleine nature, à portée de la ville. Les lucioles restent toutefois l'attraction la plus précieuse du parc, fruit de décennies de protection de la qualité de l'eau et des écosystèmes locaux.
Meilleure période
La période idéale est généralement de la mi-juin au début juillet. Visitez après le coucher du soleil, entre 20h et 21h, lors de nuits chaudes et sans vent. Évitez les lampes de poche et consultez le site officiel pour connaître l'état d'émergence avant de vous rendre sur place.
6 〜 6 月
Accès
📍 Adresse: 99 Shimokagoya, Moka, Tochigi
Environ 10 minutes en voiture depuis la gare de Moka (chemin de fer Moka) ou 5 minutes depuis le péage Moka de l'autoroute Kita-Kanto. L'arrivée en début de soirée est conseillée les week-ends, le parking se remplissant vite à la nuit tombée.
Carte
Lieux similaires
Même thème
長野県
Festival des Lucioles de Tatsuno
Meilleure période·Les lucioles Genji atteignent leur apogée à la mi- et fin juin. Les nuits nuageuses ou avec une légère pluie offrent les spectacles les plus actifs. Le vol débute vers 20 h. Vérifiez les dates exactes du festival sur le site officiel chaque année.
滋賀県
Parc des Lucioles de Moriyama
Meilleure période·Les lucioles Genji atteignent leur apogée entre la mi-mai et le début juin. L'activité est maximale dans les 30 à 60 minutes suivant le coucher du soleil ; les nuits nuageuses, calmes et sans pluie offrent les plus belles envolées. En semaine, hors des dates de l'événement principal, la fréquentation est nettement moindre. Consultez le site officiel pour le programme de l'année en cours.
滋賀県
Lucioles Genji de la rivière Amano
Meilleure période·De début à mi-juin
福岡県
Lucioles de Yamada, Munakata
Meilleure période·De fin mai à début juin
Dans la même région
栃木県
あしかがフラワーパーク
Meilleure période·Les glycines sont généralement au sommet de leur floraison entre mi-avril et début mai, mais la date précise varie chaque année. Consultez le calendrier de floraison sur le site officiel avant de planifier votre visite. En semaine, tôt le matin, vous éviterez les plus grosses affluences. Les illuminations hivernales se tiennent habituellement jusqu'en décembre.
栃木県
Nikko (Irohazaka & lac Chuzenji)
Meilleure période·Le feuillage automnal atteint son apogée généralement de mi-octobre à début novembre, soit trois à quatre semaines avant les zones de basse altitude. La circulation sur l'Irohazaka les week-ends de pleine saison peut être très dense ; les matinées en semaine sont nettement préférables. Consultez les conditions de feuillage actualisées sur le portail officiel du tourisme de Nikko avant de partir.
栃木県
Chutes de Kegon
Meilleure période·Le feuillage automnal atteint son apogée généralement de mi- à fin octobre, érables rouges et mélèzes dorés encadrant la chute d'eau en un contraste saisissant. La congélation partielle se produit habituellement en janvier-février, son étendue variant selon les années — renseignez-vous avant de partir. Les visites matinales offrent une brume dorée par le soleil rasant.
栃木県
Cosmos du parc Kinu Green
Meilleure période·De début à fin octobre
events nearby
栃木県 · 2026
15 avril 2026 〜 15 mai 2026
あしかがフラワーパーク 大藤まつり
栃木県
Le festival se tient habituellement de la mi-avril au début mai, mais la date de floraison maximale varie chaque année selon les températures. Le parc met à jour ses prévisions sur son site officiel — vérifiez-y aussi les tarifs d'entrée et les horaires, susceptibles de changer d'une année à l'autre.
10 octobre 2026 〜 8 novembre 2026
日光いろは坂 紅葉シーズン
栃木県
Le pic de couleurs se situe généralement entre mi-octobre et début novembre, mais peut varier d'une à deux semaines selon les températures de l'année. Consultez les bulletins foliaires de l'Office de tourisme de Nikko avant de partir.
15 octobre 2026 〜 5 novembre 2026
Couleurs d'automne aux chutes de Kegon
栃木県
Le feuillage automnal est généralement à son apogée entre la mi-octobre et le début novembre, soit deux à trois semaines avant le bas de Nikkō. Le moment exact varie d'une année à l'autre ; il est conseillé de vérifier les rapports de coloration en cours avant de partir.